Meeting of the condition of Trustee and Beneficiary in the New Civil and Commercial Code of the Nation

García Menéndez Abogados - Argentina Attorneys at Law-Lawyers Argentina-Buenos Aires Law Firm / Direito Comercial  / Meeting of the condition of Trustee and Beneficiary in the New Civil and Commercial Code of the Nation

Meeting of the condition of Trustee and Beneficiary in the New Civil and Commercial Code of the Nation

Na Argentina, atualmente, tanto o ordinário eo Trust Indenture Financeiro são regulados pela lei do “Financiamento de Habitação e Construção” em suas artes. 1 a 26 (lei adiante 24441), emitido 09 de janeiro de 1995.

Em 7 de Outubro, 2014, foi promulgada a Lei 26.994, que aprovou o texto do Código Comercial e Processual New Civil, que entrará em vigor em 1 de agosto deste ano, que revoga a Lei 24.441, incorporando o Instituto Escritura de Emissão no Terceiro Livro, capítulo 30.

Reform Trust disse em que, apesar de conservadora em quase toda a sua extensão- as bases estipulado na legislação em vigor, melhoria, corrige e aprimora certos pontos relacionados com o negócio fiduciário que será detalhado abaixo

Dessa forma, podemos ver que o texto do Código Comercial e Processual New Civil, mantém, nomeadamente, as disposições relativas aos sujeitos envolvidos, o prazo- mantendo 30 anos a menos que o beneficiário, independentemente caso incapazes em que pode durar até a morte ou da cessação da sua incapacidad-, de como configurar a confiança, o conteúdo da escritura de emissão, o caráter de “patrimônio de afetação” de propriedade de confiança, que será aplicado para atender obrigações decorrentes do acto da confiança para atingir o objectivo da confiança, e está isento da ação individual ou coletiva por parte dos credores do administrador e do instituidor, etc.

Por outro lado, o novo organismo regulador civil e comercial, estabelece as seguintes adições e melhorias para o instituto em questão:

– ampla margem em confiança como compreendendo “todos os bens que estão no comércio”, até mesmo universais, mas não pode ser futuras heranças;

– Reconhece a figura do agente fiduciário, cujo conceito de arte surge. 1672, e concedeu uma participação activa na confiança.

– Adiciona a obrigação do Trust, “sem prejuízo da sua responsabilidade” para tirar seguro de responsabilidade civil por danos causados ​​pela confiança propriedade, fora do texto do artigo 14 da Lei 24.441, que estabelece a “responsabilidade estrita trustee “nos termos do artigo 1113 do Código Civil;

– É expressamente reconhece a confiança de garantia, forma que consistam na transferência de certos ativos ou uma soma de dinheiro para a satisfação de garantia de crédito. Acima, sem prejuízo das disposições do contrato, na sua falta, em privado ou judicialmente.

– Em caso de falha da propriedade fiduciária, proceder à sua liquidação por um procedimento “com base em regras estabelecidas para os credores e falência, tão relevante”.

Também vale a pena prestar atenção à novidade introduzida pela reforma e motiva o presente, que decorre da redação do art. 1671, que estabelece a possibilidade de que uma revista singular ou colectiva como administrador e beneficiário, com a limitação mencionada no art pessoa. 1673 “… evitar qualquer conflito de interesses e agir privilegiando os das outras partes envolvidas no contrato.”

Tal novidade, no caso de fideicomissos financeiros com oferta pública, incluindo em clara contradição com a arte. 2 do Capítulo IV do título V T.O. 2013, do Nacional Comissão de Valores Mobiliários (CNV adiante), que afirma” … ou pode se reunir em um único condições em administrador e beneficiário. (Critério a qual foi confirmada por resolução do N ° 447 da CNV 28.08.2003).

Como o acima, para não esquecer a confiança é um negócio que se baseia na confiança que o fiduciante depositado no administrador, que, de outra forma expressamente previsto pelo art. 6º da Lei 24.441 (ratificada pelo artigo 1674 do Novo Código Civil e Processual Comercial), é necessário para cumprir as suas obrigações com prudência e diligência de um bom homem de negócios.

Confusão em uma condição Trustee pessoa dela e beneficiário pode violar a imparcialidade, a diligência e prudência que é exigido do Trustee, como poderia acontecer casos em que interpõem seus interesses pessoais acima dos interesses dos beneficiários / Titulares para os títulos.

Recorde-se que a CNV é autoridade de aplicação em relação a fideicomissos financeiros, de modo que tem poderes para emitir regulamentos. Assim, as disposições do art. 2 do Capítulo IV do Título V da CNV T.O 2013, a este respeito, deve prevalecer para garantir a transparência ea protecção dos investidores público em geral.

Assim, para evitar todos os tipos de contingências -Call “conflito de interesses” – quando estruturar o negócio de confiança, as partes devem adoptar as precauções adequadas para evitar práticas-para abusivas ou fraudulentas exemplo, a co-administração entre dois ou mais curadores , dos quais um não atender a condição de beneficiario-, a fim de garantir a transparência e protecção dos investidores público em geral.

Abate Ignacio Moreno
Banco de la Nación Argentina

Fuente: www.abogados.com.ar